Here's how to upload files to your hosting on plesk hosting:
1.Please login to your plesk hosting first.
2. Select File Manager.
3.Select httpdocs>>select plus sign>>select upload
To create a file you can select Create File
To create a Directory File you can select Create Directory.
Note: If the uploaded data is very large, we recommend using FTP.